Inves­to­ren­bro­schüren für den ostasia­ti­schen Markt

Doch manchmal bahnen sich neue Projekte so schnell an, dass rasche Entschei­dungen erfor­derlich sind. Gut, dass dann eine leistungs­fähige Werbe­agentur in Leipzig bereit­steht, die zeitnah und zuver­lässig die gewünschten Werbe­mittel für das Immobi­li­en­mar­keting bereit­stellen kann. Unser langjäh­riger Immobi­li­en­kunde benötigte für die  entschei­dende Präsen­tation eine reprä­sen­tative Image­bro­schüre sowie drei Objekt­folder, die wie kleine Immobilien-Exposés aufgebaut sind. Die Objekte waren jedes für sich sehr hochwertig und mit indivi­du­ellen Beson­der­heiten, die wir in den drei Broschüren heraus­ar­bei­teten.

Das Firmen­porträt war zudem eine spannende Abwechslung innerhalb der herkömm­lichen Auftrags­pa­lette im Immobi­li­en­mar­keting. Bei allen Teilpro­jekten arbeitete unser Team sehr effizient und eng mit dem Kunden verzahnt. Weil alle Texte ins Englische übersetzt werden mussten, hatten wir einen Übersetzer an Bord geholt, der seine Arbeit nicht nur termin­ge­recht, sondern auch ungewöhnlich schnell und in bester Qualität ablie­ferte. Obwohl das gesamt Auftrags­paket unter einem gewissen Zeitdruck stand, kamen wir deshalb ausge­zeichnet durch und freuen uns über ein Ergebnis, das unseren Kunden und erst recht den anspruchs­vollen Inter­es­senten absolut zufrie­den­stellte. Die Ansprüche gingen nach erfolgter Präsen­tation vor Ort so weit, dass wir kurz darauf noch eine weitere Broschüre entwarfen und produ­zierten, die die Vorzüge des Leipziger Immobi­li­en­marktes kommu­ni­ziert. Hier kam es auf sauber recher­chierte und grafisch wie textlich anspre­chende Inhalte an. Auch diese Aufgabe haben wir kurzfristig und in der gewünschten Qualität reali­siert.